برخورد مدرنیته، جنسیت، و ایدئولوژی
نویسنده: کامران تلطف، مترجم: شهرام پرستش
این کتاب به مؤلفه جنسیت (sexuality)، که در دگرگونیهای اجتماعی و مدرنیته بسیار اثرگذار بوده است، میپردازد و نشان میدهد که گفتمان سنتی جنسیت در جلوگیری از شکوفایی مدرنیته و در ایجاد انقلاب اسلامی نقشی اساسی داشت. در این راستا، ارتباط گفتمان جنسیت با ایدئولوژی و مقاومت آنها در برابر مدرنیته بررسی میشود. این بحثها با شرح زندگی و آثار شهرزاد (رقصنده، هنرپیشه، شاعر) همراه میشود. این کتاب نشان میدهد که فرهنگ عامیانه (رقص، سینما) و گفتمانهای ضدامپریالیستی (مذهبی و مارکسیستی) همزمان از مردانگی (masculinity)،که توسط فمینیسم پهلوی محدود شده بود، دفاع میکردند. فصل افزوده به نسخه فارسی میگوید این مفاهیم در برپایی جنبشهای اجتماعی مانند “رأی من کو” و “زن، زندگی، آزادی” نقش داشتند. برای تحلیل، دو الگوی تحلیلی “پاسخ پارادایمی” و “جنبشهای فرهنگی دورهای” ارائه میشود.
جنبش «زن، زندگی، آزادی»: کالبد شناسی یک شعار
در این مقاله، من به تحلیل مبارزه ایرانیان برای دموکراسی و تلاش زنان برای برابری جنسیتی در ارتباط با خیزش انقلابی سال ۱۴۰۱ و جنبش «زنان، زندگی، آزادی» میپردازم. توضیح خواهم داد که چرا و چگونه شعار محوری «زن، زندگی، آزادی» مظهر بسیاری از جنبهها و عناصر این جنبش بیسابقه، از جمله تأکید آن بر زنان، کشور و اتحاد علیه رژیم حاکم بعنوان یک نیروی اشغالگر است.